Сериал "Сорвиголова: Рождённый заново" возвращает нас в адский круг Хеллс-Китчена. Мэтт Мёрдок, казалось бы, похоронивший своего альтер эго, снова чувствует, как старые раны и чувство долга заставляют его надеть маску. Призраки прошлого материализуются в лице Уилсона Фиска, который, выйдя из тени, теперь метит на самую публичную должность в городе.
Фиск больше не просто криминальный босс, он хочет легитимной власти, хочет управлять Нью-Йорком из мэрии. И это превращает привычную схватку в нечто гораздо более опасное и сложное. Мёрдоку предстоит сражаться не только с бандитами в тёмных переулках, но и с изощрённой политической машиной, где его враг выглядит респектабельным кандидатом, а не угрозой.
Это история о том, можно ли остаться человеком, когда твоё второе я — орудие возмездия. Мэтт разрывается между верой в закон, который часто бессилен, и жаждой справедливости, которую может вершить только его кулак. Его личная война за душу города обретает новый, пугающе публичный масштаб, где каждый удар может иметь непредсказуемые последствия.